A pesar de que es una de las pocas artistas latinas que han conseguido conquistar el mercado anglosajón, Shakira, de 32 años, confesó que componer y cantar en habla inglesa no fue tan sencillo.
"Escribir en otro idioma me costaba mucho", admitió la colombiana. "Hace algunos años, casi ni podía hablar en inglés, tenía que escribir mis canciones con un diccionario al lado", bromeó la estrella internacional, quien recientemente publicó algunas fotografías suyas desde el estudio donde grabó su nuevo álbum, en París.
A una semana del estreno del video de She Wolf (Loba), la intérprete de Hips don't lie y Underneath your clother ha superado ese reto, tanto así que su próxima producción discográfica combinará temas cantados en español y en el lenguaje de Shakespeare.
"Realmente era una gran tarea de amor; me sentaba por horas y horas buscando las palabras justas. Pero ahora, por suerte, me sale más natural y espontáneo", explicó la pareja de Antonio de la Rúa.
Fuente-ritmosonlatino.com
